တစ်ဦးက trilingual အဘိဓါန်: Soninke - ပြင်သစ် - အင်္ဂလိပ်, Soninke အတွက်ဘာသာပြန်ချက်အသင်းကပြင်ဆင် - (SIL-Sooninkanxannen golliɲaŋaanon sappa) ။ အဆိုပါလျှောက်လွှာ Soninke ဘာသာစကားမြှင့်တင်ရန်အခမဲ့ဖြစ်ပါတယ်။ အားလုံးသင့်ရဲ့မှတ်ချက်များကိုကြိုဆိုများမှာ! Hari na sooninkaaxun jiidi! Amiina!